Zeitung (2017-1)

Einen perfekten ZAT hat Zaglebie Lubin hinter sich: Aus den zurückliegenden drei Ekstraklasa-Partien konnte das Team von Coach Floyd die Maximalausbeute von neun Punkten holen. 4:2 bei Slask Wroclaw, 3:0 gegen Legia Warszawa sowie 4:2 bei Arka Gdynia lauteten dabei die Ergebnisse im Einzelnen. Damit konnten die Lubiner die Tabellenführung verteidigen und den Vorsprung auf Titelverteidiger Legia auf sechs Zähler hochschrauben.

Floyd: "Großes Kompliment an meine Mannschaft: Wir haben viel in die letzten Spiele investiert, aber damit auch viel gewonnen. Unsere Ausgangsposition für den Saisonendspurt hat sich damit weiter verbesert. Nun gilt es, kein bisschen nachlässig zu werden, sondern weiter hart zu arbeiten und das Bestmögliche aus diesen Voraussetzungen zu machen."

Weiter geht es für Zaglebie mit Spielen gegen Jagiellonia Bialystok (H), Górnik Zabrze (A) und Cracovia Kraków (H).

Zaglebie Lubin ist wieder Tabellenführer der polnischen Ekstraklasa: Am zurückliegenden ZAT gelangen dem Team von Coach Floyd zwei Heimsiege gegen Wisla Kraków (5:0) und PGE GKS Belchatów (1:0). Auswärts musste man sich mit 0:2 bei Ruch Chorzów geschlagen geben. Diese Ausbeute genügte allerdings, um sich im Klassement wieder auf Platz 1 vorzuarbeiten. Dort stehen die Lubiner nun punktgleich mit dem amtierenden Meister Legia Warszawa.

Floyd: "Nun beginnt das letzte Saisondrittel, die ganz heiße Phase einer jeden Spielzeit. Die Tabellenposition ist momentan immer noch nur eine Momentaufnahme, wichtiger ist das Punktekonto. Da stehen wir mit aktuell 52 Zählern auf jeden Fall gut da. Diese Ausgangsposition wollen wir bestmöglich weiter nutzen. Dazu gilt es, jede der verbleibenden neun Partien hochkonzentriert und top vorbereitet anzugehen - nicht zuletzt natürlich auch das nun anstehende Duell mit unserem direkten Tabellennachbarn Legia."

Weiter geht es für Zaglebie mit Spielen gegen Slask Wroclaw (A), Legia Warszawa (H) und Arka Gdynia (A).

Keinen Punkt konnte Wisla Kraków aus den letzten drei Spielen holen. Dementsprechend mies war die Stimmung der Mannschaft. Und auch der Trainer schaute grimmig drein. Nach solchen Spieltagen muss Strafe sein. Doch welcher Art? Auch hier hatte Christian J. Schmidt einen guten Einfall. Denn ein Mehr an Trainingseinheiten ist noch zu leicht. Kurzer Hand griff er zum Telefonbuch, suchte in den gelben Seiten nach "Kleingartenvereinen" und wählte dann die Nummer des Vereins "Karpaty". Das Angebot, zum Frühlingsanfangs die Beete in der Kleingartenkolonie umzugraben, wurde gerne angenommen; lag das Durchschnittsalter der Besitzer einer Parzelle doch bei 63 Jahren. Und so schickte Christian J. Schmidt seine 25 Spieler in die Kleingartenkolonie "Karpaty" zum Umgraben, Düngen, Umheben von Komposthaufen, Vertikultieren der Rasenflächen und griff auch selbst zur Schaufel. Der Verein war so dankbar, dass er auf eigene Kosten einen anschließenden Grillabend organisierte. Und so ließen die Spieler und die Kleingärtner den Tag der "Strafe" gemütlich und friedlich ausklingen.

"Ich spuck in jedes Bier, neue Männer braucht es hier", krakeelte es launisch zu einem bekannten NDW-Klassiker aus einer schmierigen Kaschemme in der polnischen Hauptstadt. Dies war natürlich ein sicheres Indiz, dass Legia-Coach Dimitry Utschkow anwesend und zudem bester Laune war. Eine etwas eigenwillige Vorbereitung, so kurz vor den entscheidenden Spielen, um in der Champions League das Achtelfinale zu erreichen. Doch der Russe konnte in diesem Kontext keinen Interessenkonflikt erkennen: "Papperlapapp! Spielen müssen schließlich Mannschaft, und Spieler liegen schon in Bett seit 21:00 Uhr. Aber Trainer nix müssen kicken. Daher können zeigen was kann bei Singen von Klassikern aus 80er Jahre... Wollen hören gleich, wenn ich wieder dran mit "99 Wodkashots"? ... Nein, dann vielleicht anderes Lied von olle Nena? ... DJ? Hau nochmals raus die alte Kracher von die häßliche Emanze über die Kerle..." Bevor Dimitry Utschkov nochmals ansetzt, möchten wir uns an dieser Stelle aus dem regnerischen Warschau verabschieden. Gute Nacht! "... kratze es in Birkenrinden, wo kann ich hier Kneipe finden - trink das Bier, ist große Ehre, auf Weg aus der Hemisphäre - schlucke Schnaps in jedes U-Bahn, lad mich ein zu kleines Nachtmal - pinkele auf Wisla-Zeitung, Doppelkorn beste Begleitung -- ich spuck in jedes Bier..."

...  gehabt, kann man bei Wisla Kraków sagen! Neun Punkte aus drei Spielen! Und da die Konkurrenz am vergangenen ZAT nicht ähnlich punkten konnte, eroberte die Mannschaft unter Trainer Christian J. Schmidt Platz 1 in der polnischen Tabelle zurück. Das heißt aber erst einmal gar nichts. Vor allem ist nan sich in Krakau durchaus bewusst, dass die aktuelle Situation in der Ekstraklasa eine Momentaufnahme ist. Schon nach dem nächsten ZAT kann die Tabelle wieder ganz anders aussehen. Zumal sich die Mannschaften, die sich ebenfalls noch Hoffnung machen und Anspruch auf die nächste Meisterschaft erheben, nun Taten sprechen lassen müssen. Doch davon wird sich Christian J. Schmidt und seine Mannschaft nicht aus der Ruhe bringen lassen. Was zählt, sind drei Punkte aus den nächsten Heimspiel. Da die Saison noch mehrere ZATs hat, ist es wichtig, zuhause in Krakau keine Punkte mehr liegen zu lassen. Und wenn am Ende ein Tabellenplatz rausspringt, der die Teilnahme am internationalen Geschäft bedeutet, hat Wisla Kraków die Saison versöhnlich beendet.

"Arbeit müssen machen Spaß!", lautet eines der vielen austauschbaren Mottos von Legia-Coach Dimitry Utschkov. Bezogen auf das Training ist hiermit aber natürlich nicht die Arbeit mit der Mannschaft gemeint, die den Spielern bekanntlich nur selten größere Freude bereitet. Vielmehr muss die Arbeit in erster Linie Utschkov selbst Spaß machen, wobei der russische Übungsleiter schon immer äußersten Wert auf eine stimmige und ausgewogene Work-Life-Balance gelegt hat. Noch der stupiden und zeitintensiven Doppelbelastung mit der ungeliebten Champions League gönnte sich Utschkov ein fröhliches Wellness-Wochenende in einer polnischen Wohlfühloase. Eigentlich sollte in der heutigen Kolumne von Legia Warschau ein ausführliches Interview mit dem Coach stattfinden, aber dieser hat sich postalisch entschuldigt: "Kann leider nix kommen zu Termin mit Schmierblatt. Haben um 14:00 Uhr Frühstück, danach Thai-Massage von Minh-Khai, um halb fünf Wodka-Aufguss in Sauna, später Quizduell in Whirlpool mit Anouschka, Tatjana und Jekaterina... dann noch großes Buffet mit Happy Hour von polnisches Bier und schließlich kleines Party auf Zimmer mit Danuta und Ludmilla vom Servicepersonal. Müsst ihr leider machen Interview mit irgendeines von Trainern aus Krakau."

Am zurückliegenden ZAT der polnischen Ekstraklasa hat Zaglebie Lubin die Tabellenführung abgeben müssen: Dem Team von Coach Floyd gelang zwar ein 2:0-Heimsieg über Górnik Zabrze, auswärts musste man sich jedoch sowohl Jagiellonia Bialystok (0:2) als auch Cracovia Kraków (0:1) geschlagen geben. Dadurch konnten die Mannen von Wisla Kraków im Klassement an den Lubinern vorbeiziehen, die nunmehr mit einem Punkt Rückstand Rang 2 belegen.

Floyd: "Wisla hat in den letzten Spielen richtig Gas gegeben und gute Ergebnisse eingefahren. Daher stehen sie nun auch zu Recht an der Spitze. In unseren Partien ging es zuletzt eher etwas ruhiger zu. Aber das ist ja nichts Schlimmes. Eine Saison ist ein Marathon, kein Sprint. Da muss man sich seine Kräfte auch entsprechend einteilen."

Weiter geht es für Zaglebie mit Spielen gegen Wisla Kraków (H), Ruch Chorzów (A) und PGE GKS Belchatów (H).

Zaglebie Lubin ist mit zwei weiteren Siegen in die Rückrunde der Ekstraklasa-Saison 2017/1 gestartet: Im heimischen Stadion konnte das Team von Coach Floyd sowohl Slask Wroclaw (2:0) als auch Arka Gdynia (2:1) besiegen. Auswärts musste man sich bei Legia Warszawa mit 1:3 geschlagen geben. In der Tabelle bleiben die Lubiner damit nach wie vor auf Platz 1, je einen Punkt vor dem neuen Zweitplatzierten Legia und Górnik Zabrze liegend.

Floyd: "Die Liga bleibt eng und spannend, auch und gerade an der Spitze. Wir sind gut aus den Startlöchern in die zweite Saisonhälfte gekommen. Daran gilt es nun in den kommenden Partien anzuknüpfen."

Weiter geht es für Zaglebie mit Spielen gegen Jagiellonia Bialystok (A), Górnik Zabrze (H) und Cracovia Kraków (A).

Kleine Brötchen werden derzeit bei Wisla Kraków gebacken: Aktuell steht die Mannschaft unter Trainer Christian J. Schmidt nur auf dem fünften Platz in der polnischen Ekstraklasa. Zufrieden kann man damit in Krakau nicht sein. In der Champions League ausgeschieden und in der Liga Boden verloren. Der deutsche Trainer steht unter Druck. Doch ob ein Befreiungsschlag am nächsten ZAT gelingt, muss stark bezweifelt werden: Es stehen zwei Spiele auswärts an, beide Clubs sind ohne Trainer und damit für Wisla Kraków schwer zu kalkulieren. Schmidt setzt daher auf die Heimstärke seiner Mannschaft. Der große Wurf ist wohl nicht am nächsten ZAT zu erwarten. Doch Platz 5 scheint weiter sicher zu sein. Und damit bleibt die Hoffnung bestehen, auch in der nächsten Saison international spielen zu dürfen.

Ein gewohntes Bild zeigte sich in dieser Woche auf dem Trainingsgelände von Legia Warschau. Während sich die Mannschaft mit Zirkeltraining und Medizinbällen herumplagen musste, konnte man Coach Dimitry Utschkov im Vereinsheim vorfinden. "Bei fieses Dauerregen ich bleiben besser in beheitzte Raum. Sein besser für Frisur und gut gegen Halsschmerzen", so der Kommentar des russischen Übungsleiters. Blöd nur, dass in der überdachten Plattenbauschönheit ein absolutes Rauchverbot herrschte. Aber augenscheinlich hatte sich ein Besucher nicht daran gehalten, so dass die frisch gewartete Sprinkleranlage die klimatischen Bedingungen in der Behausung mit der Außenwelt anglich. Sehr zum Ärger von Coach Utschkov, dessen liebevoll gekämmte Frisur dann doch dem nahezu virtuellen Regen zum Opfer fiel. "Sein eine Zumutung. Habe noch gestern bezahlt 40 Zloty bei Friseur Piotr Machovski, der auch Schafe von Wiese von Nachbarn immer chic lässt aussehen." Nur bei der Suche nach dem unbekannten Raucher konnte der Russe keine zur Ergreifung des Täters sachdienlichen Hinweise liefern: "Kann sein gewesen jeder. Dickes Präsident, blonde Prostituierte von Präsident oder Hund von Präsident. Ich sein gewesen jedenfalls nicht. Kannst fragen Schwiegermutter Ljubowa von Bajkalsee oder Hamster von Präsident."