Zeitung (2011-3)

Die Hinrunde der Ekstraklasa 2011/3 ist Geschichte - und Zaglebie Lubin rangiert zur Saisonhalbzeit auf Tabellenplatz 3. Am zurückliegenden ZAT konnte das Team von Coach Floyd nochmal einen deutlichen 5:0-Heimsieg gegen Lech Poznan einfahren; außerdem gab es zwei Auswärtsniederlagen bei Arka Gdynia und Odra Wodzislaw.

Floyd: "Ich denke, alles in allem können wir zufrieden mit unserer Hinrunde sein. Wir haben konstant gute Leistungen abgeliefert und liegen in einer Liga mit unglaublich hoher Leistungsdichte zum Rückrundenauftakt auf Rang 3. Nun gilt es, diese Leistungen in den kommenden Wochen zu bestätigen - und sollte uns dies gelingen, bin ich überzeugt davon, dass wir am Ende auf eine gelungene und erfolgreiche Saison zurückblicken können werden."

Für Lubin beginnt die zweite Halbserie mit Spielen gegen Jagiellonia Bialystok (H), Arka Gdynia (A) und Lechia Gdansk (H).

<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Normale Tabelle";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->

<p class="MsoNormal">Es ist ruhig geworden im Blätterwald. Seit Wochen hört man
nur noch <a href="team.php?id=18"><span style="font-size: 9pt; font-family: Verdana; color: #e82223; background: none repeat scroll 0% 0% white">Zaglebie
Lubin</span></a>, <a href="team.php?id=14"><span style="font-size: 9pt; font-family: Verdana; color: #e82223; background: none repeat scroll 0% 0% white">Jagiellonia
Bialystok</span></a> und gelegentlich den Tabellenführer <span class="apple-converted-space"><span style="font-size: 9pt; font-family: Verdana; color: black; background: none repeat scroll 0% 0% white"> </span></span><span style="font-size: 9pt; font-family: Verdana; color: #e82223; background: none repeat scroll 0% 0% white">Odra Wodzislaw</span>
in den Gazetten von Ihrern Erfolgen und Misserfolgen lamentieren. Die Spannung
ist längst raus. Cracovia Krakow, Lech Poznan oder gar Wisla äußern sich fast
gar nicht mehr zum Geschehen in Polen, der Liga und dem Verband. Doch die
mangelnde Anteilnahme dieser Trainer scheint ich auch in den Leistungen ihrer
Teams wiederzuspiegeln. Vielleicht sind die Probleme in den Vereinen aber auch
nur so groß, dass man keine Zeit mehr hat, sich mit der Presse
auseinanderzusetzen. Doch was die Tabellenposition angeht kann sich auch Gornik
Leczna momentan nicht rühmen. Trainer Görlitz scheint nach wie vor Probleme mit
dem Modus zu haben. Und nun wartet ein schwerer Spieltag mit Auswärtsspielen
gegen Teams, denen die Umstellung besser gelungen zu sein scheint, oder die gar
vom neuen Spielsystem zu profitieren konnten. Man ist zu Gast bei Odra
Wodzislaw und <a href="team.php?id=14"><span style="font-size: 9pt; font-family: Verdana; color: black; background: none repeat scroll 0% 0% #eeeeee">Jagiellonia
Bialystok</span></a>. Im Heimspiel empfängt man Thomas Wesenberg mit seinen
Rot- Weißen, für die es in dieser Saison auch noch nicht rund läuft.

Am kommenden ZAT muss Arka mal wieder doppelt auswärts ran. "Ich mag solche Spieltage nicht, da fährst du hunderte Kilometer, die Knochen sind müde und dann sollst du noch ein gutes Spiel zeigen" so die Trainerin über das schlechte Los. Aber es ist ja nicht so, dass es nicht allen Mannschaften immer wieder in der Saison so geht, man muss einfach damit leben. Dennoch stehen mit Wisla Kraków und Odra Wodzislaw nicht gerade zwei unbedeutende Teams auf der Tagesordnung. "Wir müssen einfach sehen was geht, auch wenn wir am Ende leer ausgehen ist die Saison noch lang und die Reserven da. Zumal die nächsten Spieltage wieder mehr Heimspiele mit sich bringen, bei welchen man sich in Gdynia momentan einfach besser präsentierte.

Zur Saisonmitte bricht die Pressestelle von Legia endlich wieder das Schweigen. Eigentlich sollte schon früher der positive Saisonverlauf kommentiert werden, aber nach dem NMR krachte es im Gebälk. Von Seiten der Konkurrenz wurde gar schon über das vorzeitige Aus spekuliert! Doch wir wollen weitermachen.
Trotz Nichtantretens konnte der 2. Platz verteidigt werden. Doch es ist zu befürchten, das wir den Platz nicht halten. Das gleiche gilt für Odra. Im letzten Spiel gegen den Erstplatzierten gab es ein fantastisches 4:4. Für die Fans war das super, unsere Abwehr wahr aber so löchrig wie ein Schweizer Käse. Für Legia wird es über kurz oder lang nach unten gehen! Wir hoffen aber  auf den internationalen Wettbewerb.

P wie Pleiten, Pech und Pannen...
Aber auch wie Polen. Diese Aspekte spielen alle eine Rolle. In Polen herrscht weitgehend Ärger und Frustration über die andauernden Serverprobleme bei Torrausch. So ist es schon seit letzter Saison so, dass der Pokalmodus nicht richtig dargestellt werden kann. Dies verärgert Fans, Trainer, Funktionäre und Journalisten zusehends, da es schwer ist die Ergebnisse zu interpretieren, wenn man keinen Zugriff auf die Spiele hat. Aber dies wird sich hoffentlich bald (zu nächster Saison) ändern. Nun ist ein weiteres Problem entstanden. Die Seite, Tabelle, etc. funktionierte lange Zeit nicht richtig. Dies widerum war hoffentliche eine einmalige Angelegenheit. Aber dennoch entsteht hierdurch das Problem des kurzen Zeitraumes bis zum nächsten Zat. Wird dieser normal durchgeführt? Auf diese Frage warten alle in Polen gespannt.

Dies ist keine Kritik am Ligaleiter, sie soll lediglich auf die Pannenmisere aufmerksam machen.

<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Normale Tabelle";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->

<p class="MsoNormal">So langsam trennt sich die Spreu vom Weizen in der
Ekstraklasa. Bedauerlicherweise befindet sich Leczna nicht in dem Teil der
Tabelle, den man sich vorgestellt hätte. Den 1. und den Letzten Platz trennen
mittlerweile 9 Punkte, zwischen 1 und 6, also den internationalen Plätzen
liegen 5 Punkte. Doch Trainer Görlitz wehrt sich nach wie vor gegen die
aufkommende Nervosität: „Sicherlich bin ich auch nicht zu frieden mit der
momentanen Tabellensituation, doch das liegt sicher auch an etwas zu
überzogenen Erwartungen in der Liga nach der letzten Saison.“ Und damit mag der
Trainer recht haben. Schon vor dem letzten Spieltag wurden die Ziele der
Ostpolen nach unten korrigiert, da mit der kurzen Vorbereitungszeit nach dem
Championsleague Sieg eine gute Vorbereitung nicht möglich war. So geht Gornik
scheinbar etwas eher die Puste aus als anderen Konkurrenten. „Wir müssen uns
wieder aufs wesentliche konzentrieren und am Ende muss ein Platz im
internationalen Geschäft rausspringen“, so Görlitz zur Ausrichtung für die
Saison. Auf dem Weg dahin stehen Leczna am kommenden Spieltag nun Lechia
Gdansk, Arka Gdynia und Lech Poznan im Weg. Besonders auf das Spiel gegen
SVKOWEGER freut man sich.

Bald ist Halbzeit in der Saison 2011/3 - nur noch ein ZAT trennt die polnischen Teams vom Ende der Hinrunde. End- - oder besser gesagt: Zwischenspurt - lautet also die Devise, denn natürlich wollen sich alle in eine gute Ausgangsposition für die zweite Halbserie bringen.
Zaglebie Lubin befindet sich dabei aktuell auf Tabellenplatz 2, nachdem am vergangenen ZAT immerhin vier Punkte aus einem Heim- und zwei Auswärtsspielen eingefahren werden konnten.

Coach Floyd: "Meine Mannschaft spielt bislang eine gute Saison und liegt voll im Soll. Nun gilt es, die letzten drei Partien vor der - kurzen - Pause noch ebenso konzentriert und engagiert anzugehen, um ein ingesamt durchweg psoitives Fazit der Hinrunde ziehen zu können."

Lubin spielt in diesen drei Partien gegen Meister Arka Gdynia (A), Pokalfinalist Lech Poznan (H) sowie den aktuellen Tabellenführer Odra Wodzislaw (A). Allesamt knifflige Aufgaben also.

Nun ist man nur noch 8.

Einen Anfall von "Motzki" Rabbit mussten gestern gleich 2 Personen vor laufender Kamera erfahren. Erst Bibenia Stunhus aus Holland, die als Schiedsrichterin keine gute Partie bei der 1 zu 2 Heimniederlage gegen Lechia Gdansk zeigte. Sie gab dem Auswärtsteam gleich 3 fragwürdige Elfmeter, einen parierte Petr von Zech gut, aber bei den anderen beiden entschied sich der Torhüterfür die falsche Ecke. Auf der anderen Seite gab sie 1 Tor wegen Abseits nicht und übersah dabei einen verletzten Spiele, der kurz vor der Torlinie lag, sodass es in dieser Situation niemals Abseits gewesen sein kann. Des Weiteren schickte sie den Spielmacher der Hausherren nach 15 Minuten vom Feld wegen angeblicher Schiedsrichterbeleidigung. Allerdings gaben hier sogar die Gegner zu nix gehört zu haben. Es gibt sogar das Gerücht, dass dieses Spiel nun unter Beobachtung der Wettaufsicht steht und nun nochmals genau analysiert wird. Die 2. "Motzattacke" bekam ein Fan ab, der von Trainer Rabbit ein Autogramm haben wollte.

...weiterhin lediglich miit Minimalabstand zum Rest der Liga. So könnte das Fazit aus Zaglebie Lubins Sicht nach dem vierten ZAT der Ekstraklasa lauten. Mit deutlichen Siegen gegen Bialystok (3:0) und Legia (5:0) stellte Coach Floyds Team erneut seine Heimstärke unter Beweis. Auswärts musste man sich Wisla mit 0:3 geschlagen geben.

Floyd: "Wir freuen uns natürlich, dass wir uns auf Platz 1 halten konnten, wissen allerdings ganz genau, dass dies zum jetzigen Zeitpunkt und bei den jetzigen Punkteabständen nur sehr begrenzte Aussagekraft hat. Alles ist nach wie vor offen und jeder Verein in der Liga hat noch alle Chancen. Man darf sich keine Schwächeperiode erlauben, sonst wird man direkt nach hinten durchgereicht."

Lubin spielt als nächstes gegen die Cracovia (A), Lechia Gdansk (A) und Górnik Leczna (H).

So lautet die Devise bei Odra Wodzislaw!Die Niederschlesier gehen mit viel Selbstvertrauen in die nächsten Saisonspiele.Der unerwartete Auswärtssieg bei Gornik Leczna entfachte eine große Euphorie. Im Heimspiel konnten dann auch noch die Nordpolen von Arka Gdynia souverän mit 2:0 geschlagen werden. Gegen Lech Posen probierte Trainer Ethangreen eine neue taktische Ausrichtung im Hinblick auf die kommenden Champions-League Qualifikationsspiele aus. Dies ging leider mächtig in die Hose und man wurde mit 0:3 vom Platz gefegt.
Gegen Lechia und Jagiellonia setzt der Trainer jedoch wieder auf die gewohnte offensiv ausgerichtete Taktik. "Wir wollen die Gegner von Beginn an unter Druck setzen und zielstrebig nach vorne spielen!" so die Kampfansage an die Gästeteams. 
"Wenn wir die folgenden Heimspiele gewinnen, wäre ich sehr zufrieden. Dann können wir ohne Druck zu Wisla fahren und dort befreit aufspielen!" so Trainer Ethangreen.
Mal schauen wo wir Odra nach dem 15.Spieltag in der Tabelle wiederfinden.